Here is a list of some of my recent projects to give you an idea of the types of texts I have experience with:
Translation (Italian – English)
- Fashion House Press releases for Cento Traduzioni
- Marketing article for website about how to create effective PowerPoint presentations for Maurizio la Cava
- Tourism articles, promoting accommodation and the attractions in various Italian towns (Advertising/Marketing text).
- Music Industry Business proposal for for Bantamu
- Travel Articles – regular writing for Looking For Italy
- Guest Blog post on How to Edit Non Native English texts for the Society of Editors & Proofreaders
- Guest blog post about Homelessness for Chucktown Magazine
- Guest blog post about Living in Italy for Surviving in Italy
- Voiceover editing and Website Editing for reMarkable.
- Record Company Web Content Editing for Bantamu
- Photography Company Web Content Editing for Karizma Photography